±¸±Û ÀΰøÁö´É £§µö¸¶Àε壧, ÀÔ ¸ð¾ç º¸°í ¸»µµ ¾Ë¾Æµè´Â´Ù |
---|
|
»çÁø : Lip Reading Sentences in the Wild ÀΰøÁö´ÉÀº TV¸¦ º¸°í °øºÎÇß´Ù. <BBC> ¿µ»óÀÌ ÇнÀ µ¥ÀÌÅÍ·Î È°¿ëµÆ´Ù. 5õ ½Ã°£ ÀÌ»óÀÇ ¿µ»ó ºÐ·®À̸ç, ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ·Î '´º½º³ªÀÌÆ®', 'Äù½ºÃµÅ¸ÀÓ', '¿ùµåÅõµ¥ÀÌ' µîÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾²¿´´Ù. ÀÌ ºñµð¿À¿¡´Â 11¸¸8õ¿©°³ÀÇ ´Ù¸¥ ¹®Àå°ú 1¸¸7500¿©°³ÀÇ °íÀ¯¸í»ç°¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ¿Á½ºÆÛµå´ëÇÐ ³»ÀÇ ´Ù¸¥ ÆÀÀÌ °³¹ßÇÑ '¸³³Ý'ÀÇ ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ¿¡´Â °íÀÛ 51°³ÀÇ °íÀ¯¸í»ç°¡ ÀÖ´Â °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. »çÁø : Lip Reading Sentences in the Wild ¸³³ÝÀº Å×½ºÆ®¿¡¼ 93.4%ÀÇ Á¤È®µµ¸¦ º¸¿´Áö¸¸, ÀÌ °á°ú´Â ¿¬±¸Âü¿©ÀÚ°¡ °ø½Ä ¹®±¸·Î À̾߱âÇϴ Ư¼öÇÑ »óȲ¿¡¼ ´Þ¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ µö¸¶ÀεåÆÀÀÌ ÇÔ²² Âü¿©ÇØ °³¹ßÇÑ '¿öÄ¡, ¸®½¼, ¾îÅÙµå ¾Øµå ½ºÆç'(Watch, Listen, Attend and Spell)Àº Á» ´õ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼ Å×½ºÆ®¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. <BBC>ÀÇ Á¤Ä¡ ¼î ÇÁ·Î±×·¥À» ´ë»óÀ¸·Î Çß´Ù. Á» ´õ ÀϹÝÀûÀÌ°í ÀÚ¿¬½º·¯¿î ´ëÈ°¡ ¿À°¡´Â »óȲÀÌ´Ù. Å×½ºÆ®´Â ÀÔ¼úÀ» ÀÐ¾î ¿µ»ó¿¡ ÀÚ¸·À» ÀÔÈ÷´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù. ÇнÀÀ» °ÅÄ£ ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ë·« Àý¹Ý ¼öÁØÀ» ÀνÄÇß´Ù. ÀÌ´Â À½¼ºÀÎ½Ä ±â¼úÀÇ Á¤È®µµº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀÌÁö¸¸, Àü¹®ÀûÀ¸·Î µ¶¼ø¼úÀ» ÀÍÈù »ç¶÷ÀÌ 12.4%¸¦ Á¦´ë·Î ÀνÄÇÑ °Í¿¡ ºñÇؼ´Â »ó´çÈ÷ ³ô´Ù. flickr, Jonathan McIntosh, CC BY-SA û°¢Àå¾ÖÀο¡ À¯¿ë, °¨½Ã¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ ÀÖ¾î µ¶¼ø¼ú ÇÁ·Î±×·¥Àº ƯÈ÷ û°¢Àå¾Ö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î ´ëÈ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â »ç¶÷À» µ½´Â µ¥ À¯¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÖÇÃÀÇ '½Ã¸®', ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® 'ÄÚŸ³ª', ¾Æ¸¶Á¸ '¾Ë·º»ç' µî À½¼ºÀÎ½Ä ±â¹Ý º¸Á¶ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼µµ È°¿ëÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð µ¶¼ø¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·ÁÀÇ ½Ã°¢µµ ÀÖ´Ù. °¨½Ã¿¡ ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¬±¸ÀÚµéÀº °íÇØ»óµµ ¿µ»ó¿¡¼ ÀÔ¼úÀ» Àд °Í°ú, °ÅÄ¥°í ³·Àº ÇÁ·¹ÀÓÀÇ CCTV ¿µ»ó¿¡¼ ÀÔ¼úÀ» Àд °Í¿¡´Â Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇßÀ¸³ª, <´õ¹öÁö>´Â "ÀΰøÁö´ÉÀÌ ÀÌ Â÷À̸¦ Á¼Èú ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °£°úÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù"¶ó°í ÆòÇß´Ù.
|
µö·¯´×ÀÇ ¿µ¿ªÈ®ÀåÀÌ °Å¼¼´Ù. ¾ËÆÄ°í·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ±¸±ÛÀÇ ÀΰøÁö´ÉÆÀ µö¸¶Àεå¿Í ¿Á½ºÆÛµå´ëÇÐ ¿¬±¸ÁøÀÌ ÀΰøÁö´ÉÀ» È°¿ëÇØ µ¶¼ø¼ú(ÀÔ¼úÀÇ ¸ð¾çÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ß¾ðÀ» À¯ÃßÇÏ´Â ±â¼ú)ÀÇ Á¤È®µµ¸¦ ´ëÆø ²ø¾î¿Ã¸° ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ßÇß´Ù. ÀÌ °°Àº »ç½ÇÀº Áö³ 11¿ù24ÀÏ <´õ¹öÁö>°¡ º¸µµÇß´Ù.
|